uptight

uptight
adjective
(coll.) (tense) nervös (about wegen); (touchy, angry) sauer (ugs.) (about wegen)
* * *
up·tight
[ʌpˈtaɪt]
adj (fam)
1. (nervous) nervös; (anxious) ängstlich
to be/get \uptight [about sth] [wegen einer S. gen] nervös sein/werden
don't get \uptight about the exam mach dich wegen der Prüfung nicht verrückt fam
2. (stiff in outlook) verklemmt, verkrampft
there's no need to be so \uptight all the time! sieh doch nicht immer alles so furchtbar eng!
* * *
['ʌp'taɪt]
adj
(inf: nervous) nervös; (= inhibited) verklemmt (inf); (= angry) sauer (inf); voice gepresst; expression verkrampft, verkniffen

to get uptight (about sth) — sich (wegen etw) aufregen; (auf etw acc ) verklemmt reagieren (inf); (wegen etw) sauer werden (inf)

he's pretty uptight about these things — der sieht so was ziemlich eng

no need to get uptight about it! — nun krieg dich mal wieder ein (inf)

she's so uptight about sex — sie ist so verklemmt was Sex angeht

* * *
uptight adj sl
1. (über)ängstlich
2. reizbar, nervös
3. a) steif, förmlich
b) puritanisch, sittenstreng
c) verklemmt:
uptight about sex sexuell verklemmt
* * *
adjective
(coll.) (tense) nervös (about wegen); (touchy, angry) sauer (ugs.) (about wegen)

English-german dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • uptight — (adj.) tense, slang, 1934, from UP (Cf. up) + TIGHT (Cf. tight). Meaning straight laced first recorded 1969. It was used in a sense of excellent in jazz slang c.1962 …   Etymology dictionary

  • uptight — [adj] nervous anxious, apprehensive, cautious, concerned, conventional, edgy, nervy, old fashioned, on edge*, on the defensive*, restive, strict, tense, troubled, uneasy, withdrawn, worried; concept 401 Ant. calm, collected, cool …   New thesaurus

  • uptight — ► ADJECTIVE informal 1) nervously tense or angry. 2) conventional or repressed …   English terms dictionary

  • uptight — ☆ uptight [up′tīt′ ] adj. Slang 1. very tense, nervous, anxious, etc. 2. overly conventional or strict: Also up tight …   English World dictionary

  • uptight — 01. Students are usually [uptight] before a test. 02. My cousin is [uptight] because he doesn t have a job, and he needs money to pay his mortgage. 03. Why are you so [uptight] this evening? What s bothering you? 04. I can tell when he is… …   Grammatical examples in English

  • uptight — adj 1. tense, repressed, humourless, unrelaxed. A black slang term which is probably in origin a short form of wound up tight or screwed up tight . The term was adopted into the hippy vocabulary to express the unliberated, repressed… …   Contemporary slang

  • uptight — adj. VERBS ▪ be, feel, look, seem, sound ▪ get ▪ Try to laugh at it instead of getting uptight. ▪ …   Collocations dictionary

  • uptight — [[t]ʌ̱pta͟ɪt[/t]] ADJ GRADED: usu v link ADJ Someone who is uptight is tense, nervous, or annoyed about something and so is difficult to be with. [INFORMAL] Penny never got uptight about exams... I tend to get very uptight during a match. Syn:… …   English dictionary

  • uptight — mod. anxious. □ Dave always seems uptight about something. □ He is one uptight guy. □ Don’t get uptight before the test …   Dictionary of American slang and colloquial expressions

  • uptight — adjective Date: 1934 1. a. being tense, nervous, or uneasy < uptight overachievers > b. angry, indignant c. rigidly conventional < an uptight conservative > 2. being in financial difficulties • uptightness noun …   New Collegiate Dictionary

  • Uptight — Reverso Musikproduktionsges.m.b.H Unternehmensform unbekannt Gründung 1995 Unternehmenssitz Wien, Österreich Unternehmensleitung …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”